Xbox one S won't transmit sound to my wireless headset

For X or Y reason my Xbox stopped transmitting sound to my Turtle Beach Stealth 700 Gen 2 headsets. When turning the headsets on, I can see it pair to my Xbox as it displays the message Headset Paired but no sound. I have factory reset Xbox and headset, checked for updates to both devices, have gone through all posts on how to fix the issue but still no sound being piped to the the headset. They work without any issues before an update it got this past Friday 01-14-22 and moreover have tried an old set of Stealth 600 Gen 1 and the same thing. I tried both headsets on another Xbox one and was able to pair without any issues and get sound through them. Please advise if it something wrong with the WiFi antenna as I know that it transmits at 5Ghz frequency and the only thing that I can think of that would do that is the WiFi antenna board.