Cracked my Touch Bar, now AUX port isn't working :(

Hey everyone. Thanks a lot in advance for anyone’s time and advice. Pretty sad here. I have a Macbook Pro 13-inch 2019. Today, after a frustrating meeting I took my earbuds off in a frustrated manner and when I tossed one aside, it hit my Touch Bar and cracked it about half a centimeter on the left side near the thunderbolt ports. The touch bar immediately turned funky colours and went pixelated and now is mostly black except for the escape symbol (thank goodness) which is visible.

Now my AUX port isn’t working. Are they connected? How does a tiny crack on the left side of the Touch Bar near the thunderbolt ports made my AUX port (on the right side) stop working? If I take this to a repair shop, will replacing the AUX port and not the Touch Bar be doable and moderately simple or have I screwed myself? Kinda freaking out because I work online and need to use my headphones everyday.

I bought the laptop of the Apple refurbished site in July 2020. So I’m unsure where I stand with warranty and possible fixing. But I am in Colombia right now, where there is no Apple Store anyways :(

My friend suggested I get bluetooth headphones so I’ll probably do that immediately.