A1470 Time capsule reset connector broken

I have a 2TB Time Capsule A1470 and it has been overheating. In an attempt to get at the fan I am tearing it down and the connector that connects the reset button to the motherboard was spudged right off .

The attached photo identifies where the connector was and I placed the connector on top of WAN Ethernet connector housing.

I suspect I am toast at this point but I am wondering if anyone has any thoughts about soldering the reset button wires directly to the motherboard? Or can another motherboard be purchased?

Thanks

Chip