Check the winding resistance of the suspect motor against the others - open circuit. If it's okay, then you need to trace it back to the driver & change it if it checks out faulty or just order another controller board.
open